Astell&Kern SP4000T, Máy nghe nhạc

 

 

 

Reimagine Analog Sound, A&ultima SP4000T

A&ultima SP4000T là thành quả sau khoảng 2 năm suy tư và nỗ lực từ giai đoạn lập kế hoạch và phát triển của SP3000T. DAC, Tube và AMP là những yếu tố cốt lõi của audio cao cấp mà ai cũng có thể sử dụng, nhưng việc tạo ra thứ gì đó từ cùng những nguyên liệu ấy lại là một vấn đề hoàn toàn khác.

 

Trên nền tảng SP4000 — tinh hoa của âm thanh kỹ thuật số, câu hỏi mà Astell&Kern đã trăn trở suốt 2 năm qua chỉ có một: “Làm thế nào để âm thanh analog có thể mang lại cảm xúc sâu lắng hơn?”

 

Tất cả những đường nét được vẽ nên bằng niềm đam mê và sự chân thành dành cho câu hỏi ấy đều được cô đọng trong SP4000T. Âm thanh analog đặc trưng của Astell&Kern — càng nghe càng thấy dễ chịu và đầy sức hút mới lạ. Hãy tự mình trải nghiệm ngay bây giờ.

 

Điểm nổi bật

  • DAP đầu tiên trang bị Quad ống chân không MIL-Spec vintage Raytheon JAN6418
  • DAP đầu tiên hỗ trợ Triple Tube Mode (Triode, Ultra Linear, Pentode)
  • Hệ thống Triple AMP System đặc trưng của dòng T
  • Điều chỉnh mật độ âm thanh tinh tế với 3 mức Tube Current
  • Hỗ trợ High Driving Mode, ESA, Advanced DAR
  • Hệ điều hành Full Open Android
  • CPU Octa-Core mạnh mẽ hơn

https://cdn.astellnkern.com/editor/img/2606/6a3228dfafe87_1781672159.png

 

4 ống chân không, một sự cân bằng — Tiêu chuẩn mới của Quad Tube

SP4000T là DAP đầu tiên trang bị Quad ống chân không MIL-Spec vintage RAYTHEON JAN6418. Bằng cách đặt độc lập hai ống cho mỗi kênh trái/phải, SP4000T đã đưa thiết kế tách biệt hoàn toàn kênh (fully separated channel) — trước đây chỉ có trong ampli tube hi-fi tại nhà — vào trong một máy nghe nhạc di động.

 

Đây không đơn thuần là việc tăng số lượng ống. Mỗi ống có đặc tính nhiễu, độ khuếch đại và rung microphonic khác nhau, cùng với độ lệch đầu ra giữa hai kênh… tất cả đều đòi hỏi phải tìm ra câu trả lời cho từng vấn đề.

 

Quad Tube của SP4000T hoạt động theo cấu trúc đối xứng gương, giúp tín hiệu âm nhạc trở nên rõ ràng hơn và triệt tiêu nhiễu chung. Khi bốn “trái tim” này cùng đập chung một nhịp cân bằng, hài âm phong phú đặc trưng của ống chân không sẽ vang lên sâu lắng và mạnh mẽ nhất trên SP4000T.

 

 

 

https://cdn.astellnkern.com/editor/img/2605/6a18230bb8114_1779966731.png

 

Triple Tube Mode

SP4000T là DAP đầu tiên hỗ trợ Triple Tube Mode. Sự tinh tế của Triode, sự cân bằng của Ultra Linear, và sức mạnh động của Pentode — tất cả các màu sắc âm thanh mà ampli tube hi-end có thể thể hiện đều được gói gọn trong một thiết bị.

 

Kết hợp cùng Triple AMP System và Tube Current, bạn có tối đa 54 cấu hình âm thanh khác nhau. SP4000T chính là bảng màu Analog Sound Palette để bạn tự thiết kế âm thanh theo thể loại và sở thích của mình.

 

Các chế độ Tube:

  • Triode Mode — Ngôn ngữ thuần khiết nhất của ống chân không Chế độ làm nổi bật nhất chất harmonic đặc trưng của tube. Hơi thở của vocal, rung động của dây đàn lan tỏa mềm mại và để lại dư âm sâu lắng.
  • Ultra Linear Mode — Mỹ học của sự cân bằng Kết hợp giữa màu sắc của Triode và công suất của Pentode, tạo ra âm thanh mượt mà ở dải cao nhưng vẫn chắc khỏe ở trung tâm. Chế độ cân bằng phù hợp với mọi thể loại.
  • Pentode Mode — Ngôn ngữ mạnh mẽ nhất của ống chân không Tối ưu hóa công suất và dải động. Giữ được độ ấm của tube nhưng loại bỏ dư âm thừa, mang lại âm thanh mạnh mẽ và súc tích. (Tube Mode chỉ được hỗ trợ ở Tube AMP và Hybrid AMP)

 

 

 

Real Tube và OPAMP hòa quyện hoàn hảo — Triple AMP System của Astell&Kern

A&ultima SP4000T sử dụng công nghệ Teraton Alpha để dung hòa hoàn hảo giữa âm thanh analog chân thực từ Quad tube và âm thanh mạnh mẽ từ OPAMP.

 

Bạn có thể trải nghiệm:

  • OP AMP Mode: Âm thanh độ phân giải cao, không méo, không gian rộng lớn, dynamic cực mạnh.
  • TUBE AMP Mode: Âm thanh analog ấm áp, sâu lắng và giàu cảm xúc đặc trưng chỉ có từ tube thật.
  • HYBRID AMP Mode: Kết hợp ưu điểm của cả hai, cho phép điều chỉnh 5 mức độ để tìm ra âm thanh lý tưởng theo sở thích.

 

 

 

https://cdn.astellnkern.com/editor/img/2605/6a16bbd500843_1779874773.png

 

2nd Gen Anti-Microphonic Architecture

SP4000T áp dụng hệ thống cách ly rung 5 tầng thế hệ thứ hai (nâng cấp từ 4 tầng), giúp giảm thiểu tối đa nhiễu microphonic khi sử dụng ống chân không trên thiết bị di động.

 

Tube Current Option

Cho phép điều chỉnh điện áp plate trong 3 mức, thay đổi độ dày đặc, không gian và chất âm một cách tinh tế.

 

Vacuum Tube LED

Khi hoạt động ở chế độ Tube hoặc Hybrid, đèn LED sau máy sẽ phát ra ánh sáng dịu nhẹ từ ống chân không — mang đến trải nghiệm thị giác cho cảm xúc analog.

 

 

Âm Thanh Analog Tinh Tế Nhất, Tùy Chọn Dòng Điện Ống

Chúng tôi đã kiểm chứng phạm vi hoạt động an toàn của các ống chân không và phát triển một hệ thống điều chỉnh điện áp anode (plate voltage) bên trong với 3 mức khác nhau. Mỗi mức sẽ thay đổi độ khuếch đại của ampli ống — đồng thời thay đổi cả chất âm và texture của âm thanh.

Hãy trải nghiệm những thay đổi tinh tế nhưng rõ rệt về mật độ âm và sân khấu âm thanh — những sắc thái tinh vi nhất mà tai nghe over-ear hoặc IEM có thể thể hiện — thông qua tính năng điều chỉnh dòng điện ống (Tube Current).

 

Đèn LED Ống Chân Không

Khi hoạt động ở chế độ Tube hoặc Hybrid, ống chân không phía sau SP4000T sẽ phát sáng với ánh sáng mềm mại, ấm áp — tăng thêm vẻ đẹp analog tinh tế và phong cách cho thiết bị.

  • Đèn LED ống không sáng ở chế độ OPAMP.

 

 

https://cdn.astellnkern.com/editor/img/2605/6a16bc1036b2f_1779874832.png

Cấu Trúc Mạch Âm Thanh HEXA Với Tách Biệt Hoàn Toàn Tín Hiệu Số Và Analog

SP4000T tích hợp dual AK4499EX DAC — flagship mới nhất của AKM, đã được kiểm chứng qua nhiều thiết bị Astell&Kern — kết hợp cùng bộ xử lý AK4191EQ dành riêng cho từng kênh trái và phải, tạo nên kiến trúc mạch âm thanh discrete hoàn chỉnh.

Khác với các DAP thông thường xử lý cả tín hiệu số và analog bên trong DAC, SP4000T sử dụng bộ điều chế delta-sigma (AK4191EQ) chuyên biệt để giảm nhiễu ở tín hiệu số trước khi chuyển đến Analog DAC (AK4499EX) hoàn toàn tách biệt để xử lý tín hiệu analog độc lập.

Nhờ vào sự tách biệt vật lý hoàn toàn giữa đường truyền tín hiệu số và analog, âm thanh analog đặc trưng của SP4000T được tái hiện với chiều sâu và độ tinh khiết vượt trội hơn bao giờ hết.

 

img

 

Chế Độ High Driving Cho Âm Thanh Tối Ưu

SP4000T kế thừa chế độ High Driving Mode được yêu thích từ SP4000 – tính năng đã nhận được nhiều lời khen ngợi từ cộng đồng audiophile trên toàn thế giới. Với số lượng OPAMP gấp đôi và được bố trí theo chiều ngang, máy mang đến mật độ âm thanh dày đặc hơn nữa.

 

Giống như một chiếc xe bốn bánh dẫn động (4WD) chinh phục địa hình gồ ghề, High Driving Mode truyền dẫn nguồn công suất mạnh mẽ hơn, tạo ra âm thanh mạnh mẽ, vững chắc và ổn định — tái hiện chính xác cả những chi tiết âm thanh nhỏ nhất dễ bị bỏ qua, mang đến trải nghiệm nghe sâu lắng và sống động hơn.

 

 

[ OPAMP : Cấu Hình Nối Tiếp (Series Configuration) ]

Phạm vi khuếch đại tăng theo tuyến tính, nhưng đi kèm với mức nhiễu cao hơn và SNR giảm. Âm thanh có thể cảm giác mạnh mẽ hơn, nhưng dễ trở nên thô ráp hoặc chói gắt.

[ OPAMP : Cấu Hình Song Song (Parallel Configuration) ]

Phạm vi khuếch đại mở rộng theo chiều ngang, không làm tăng nhiễu và không giảm SNR. Kết quả là dải động được cải thiện rõ rệt cùng với độ chi tiết âm thanh được nâng cao.

 

 

Công Nghệ ESA (Enhanced Signal Alignment) Độc Quyền Giúp Giảm Thiểu Group Delay

SP4000T cải thiện vượt trội Group Delay — một trong những thách thức dai dẳng nhất của âm thanh — nhờ công nghệ ESA (Enhanced Signal Alignment) độc quyền. ESA sắp xếp tín hiệu tần số sao cho chúng đến đồng đều hơn, giảm thiểu méo mó tần số và mang đến âm thanh trong trẻo, tinh khiết hơn.

[ Without ESA ] [ With ESA ]

Group Delay là gì? Group Delay chỉ sự chênh lệch về thời gian mà mỗi tần số cần để truyền qua hệ thống âm thanh bên trong. Nói đơn giản, đây là hiện tượng các tần số khác nhau trong tín hiệu âm thanh không đến cùng một lúc, dẫn đến độ trễ thời gian nhẹ giữa các tần số.

 

 

Hỗ Trợ DAR Nâng Cao Cho Âm Thanh Tốt Hơn

Advanced DAR là công nghệ DAR thế hệ thứ 2, mang đến âm thanh tự nhiên và tinh tế hơn nữa. Thay vì đưa tín hiệu âm thanh trực tiếp vào bộ xử lý DAR, máy sẽ định tuyến tín hiệu qua VSE (Virtual Sound Extender) trước để khôi phục hài hòa (harmonics) bị mất một cách ảo và nâng cao chất lượng âm thanh — sau đó mới áp dụng công nghệ DAR ở giai đoạn thứ hai, tạo ra kết quả upsampling hoàn chỉnh và tối ưu hơn.

Nhờ đó, người nghe có thể tận hưởng âm thanh sâu lắng, đắm chìm hơn và sát với bản ghi gốc nhất.

 

 

Astell&Kern Direct Path Cho Phát Nhạc Bit-Perfect

ADP (Astell&Kern Direct Path) — công nghệ tùy chỉnh độc quyền của Astell&Kern — bỏ qua hạn chế về Sample Rate Conversion (SRC) vốn có sẵn trong hệ điều hành Android, cho phép phát lại Bit-perfect không mất dữ liệu ngay cả trong môi trường streaming, mang đến chất lượng âm thanh cao nhất có thể.

 
 
 

Theo Kịp Xu Hướng Nghe Nhạc Streaming

Để theo kịp xu hướng nghe nhạc ngày càng tập trung vào streaming, SP4000T chạy trên Android 15 phiên bản mới nhất — mang đến chất lượng âm thanh analog hàng đầu cùng với sự tiện lợi vượt trội.

 

 

Âm Thanh Chính Xác Với Bảng Mạch Any Layer HDI PCB

SP4000T sử dụng cùng loại Any Layer HDI PCB cao cấp như SP4000. Loại bảng mạch mật độ cao này thường được áp dụng trong smartphone và các thiết bị điện tử cao cấp, cho phép thiết kế các mạch phức tạp một cách chính xác trong không gian nhỏ gọn — giảm thiểu mất mát tín hiệu và mang đến âm thanh tinh tế, tinh khiết hơn.

 

Shield Can Đồng Nguyên Chất 99.9%

SP4000T sử dụng thiết kế Shield Can hoàn chỉnh để chặn nhiễu và nhiễu điện từ có thể ảnh hưởng đến khối âm thanh. Với Shield Can làm từ đồng nguyên chất 99.9%, máy không chỉ che chắn cơ bản mà còn mang đến âm thanh sạch hơn, sống động và tinh khiết hơn.

 

Chế Độ Bảo Vệ Pin Nâng Cao

Chế độ bảo vệ pin — trước đây cố định ở mức 85% — nay cung cấp nhiều lựa chọn linh hoạt hơn. Bạn có thể chọn mức phù hợp nhất với lối sống âm nhạc của mình.

Thông Tin Thời Gian Thực Qua Đèn LED

Đèn LED bao quanh nút nguồn cung cấp thông tin về Bit Depth (độ sâu bit) của bài hát đang phát, đồng thời tạo điểm nhấn thẩm mỹ bằng cách phát sáng nổi bật.

 

Crossfeed – Trải Nghiệm Nghe Như Loa Qua Tai Nghe

Crossfeed trộn một phần tín hiệu kênh đối diện với độ trễ thời gian nhẹ và đưa vào từng kênh, tạo cảm giác âm thanh được định vị về trung tâm, giống như đang nghe qua loa. Điều này mang lại trải nghiệm nghe tự nhiên hơn và giúp giảm mỏi tai. Với các cài đặt chi tiết như Shelf Cutoff, Shelf Gain, và Mixer Level, bạn có thể tinh chỉnh theo sở thích cá nhân.

 

ReplayGain – Tự Động Cân Bằng Âm Lượng

ReplayGain được áp dụng để tự động điều chỉnh các bản nhạc có mức âm lượng khác nhau về cùng một độ lớn. Giúp bạn thưởng thức playlist của mình thoải mái và liền mạch hơn.

Lưu ý: ReplayGain hỗ trợ file âm thanh lên đến 24-bit/192kHz.

 

Hỗ Trợ Native DSD512, 32-bit/768kHz

Âm thanh cao cấp hoàn hảo nhờ công nghệ độc quyền của Astell&Kern. Với khả năng hỗ trợ Native DSD512 và phát nhạc độ phân giải cao lên đến 32-bit/768kHz, bạn có thể thưởng thức âm nhạc yêu thích với hiệu suất xuất sắc nhất.

 

Âm Thanh Hi-Fi Không Dây Với BT Sink

Với tính năng BT Sink, bạn có thể kết nối SP4000T với thiết bị ngoài qua Bluetooth, giống như kết nối smartphone với loa Bluetooth. Nhạc đang phát trên thiết bị ngoài sẽ được truyền đến SP4000T qua BT Sink.

 

Hỗ Trợ Sạc Nhanh USB PD 3.0

Nhờ hỗ trợ sạc nhanh USB PD 3.0, SP4000T có thể sạc đầy pin chỉ trong khoảng 5 giờ.

 

Màn Hình 6 Inch Full HD Lớn

Với màn hình 6 inch Full HD chất lượng hình ảnh vượt trội, bạn có thể sử dụng SP4000T thoải mái và tiện lợi hơn.

 

Thiết Kế Dual-Antenna Đầu Tiên Của Astell&Kern

Trải nghiệm tải xuống nhanh và ổn định hơn với thiết kế dual-antenna đầu tiên của Astell&Kern. Theo thử nghiệm nội bộ, tốc độ tải xuống băng tần 5GHz nhanh gấp khoảng 2 lần so với model trước.

 

 

Ốp Da Cao Cấp

Ốp da đi kèm của SP4000T được chế tác từ da ‘MINERVA’ của ‘BADALASSI CARLO’ — một xưởng thuộc da danh tiếng nằm tại quận San Miniato, Florence, Ý.

 

Badalassi Carlo là nhà máy thuộc da có hơn 40 năm kinh nghiệm, kết hợp phương pháp thuộc da thực vật truyền thống của vùng Tuscany với lý thuyết và kỹ thuật của CARLO BADALASSI, một giáo sư trường da từng dạy tại vùng Santa Croce.

 

Thuộc da thực vật (Vegetable tanning) là quy trình sản xuất da thân thiện với môi trường — chậm và tốn nhiều thời gian — chỉ sử dụng chiết xuất tannin từ thực vật để thuộc da. Da Badalassi Carlo sử dụng kỹ thuật Tuscan vacchetta: sau khi loại bỏ lông trên da sống, họ bổ sung mỡ được chiết từ bột xương bò trong quá trình thuộc da bằng dầu thực vật.

 

Với triết lý ưu tiên sản xuất quy mô nhỏ, chất lượng cao thay vì sản xuất hàng loạt, xưởng được các thương hiệu cao cấp đánh giá rất cao và là đối tác ưa thích khi chú trọng vào chất lượng nguyên liệu.

 

Ốp da có màu ‘Cognac’, ôm sát hoàn hảo xung quanh máy, đồng thời có phần cắt họa tiết ở mặt sau để lộ ánh sáng LED ống chân không một cách tinh tế.

 

THIẾT KẾ “Burst”

Astell&Kern SP4000T là mẫu máy thuộc dòng flagship tập trung vào bản chất cốt lõi của âm thanh analog. Để đạt được mức độ nhạy cảm analog cao nhất, đây là lần đầu tiên Real Vacuum Tubes được áp dụng theo cấu hình Quad trên một DAP, tạo nên âm thanh analog sâu lắng, đắm chìm vượt qua giới hạn của các máy nghe nhạc kỹ thuật số.

SP4000T là mẫu flagship kế nhiệm của SP4000, với từ khóa khái niệm thiết kế là “Burst”. Thiết kế diễn giải khoảnh khắc năng lượng tích tụ bùng nổ từ trung tâm ra bên ngoài, thể hiện một cách trực quan nguồn sức mạnh mà từ đó âm thanh phun trào.

Cấu trúc tập trung chặt chẽ xung quanh núm xoay Volume thể hiện cảm giác năng lượng được nén lại, đầy căng thẳng. Bề mặt điêu khắc cùng sự tương phản ánh sáng rõ nét truyền tải sự hiện diện và trọng lượng vật lý của sự tương tác. Thiết kế nơi sự chính xác cơ khí và vẻ đẹp điêu khắc cùng tồn tại, trực giác truyền tải cảm giác “sức mạnh” qua đầu ngón tay. Núm Volume ở cạnh máy là yếu tố đặc trưng biểu tượng cho di sản của Astell&Kern — rãnh sâu được khắc ở trung tâm núm tượng trưng cho mật độ phong phú của âm thanh analog và nguồn năng lượng dẫn động mạnh mẽ của thiết bị.

 
 
 
 
 
 

Thiết Kế Âm Thanh Qua Bộ Lọc DAC

Bạn có thể tùy chỉnh phong cách âm thanh theo ý thích với 7 bộ lọc DAC khác nhau.

Loại Âm ThanhImpulse ResponseTên FilterMô tả / Đặc điểmĐộ Sắc (Edge)
Natural ToneSuper Slow Roll-offKhông echo – tái tạo âm thanh tự nhiênSiêu sắc nét (Ultra-Sharp) 
Acoustic ToneShort Delay Slow Roll-offEcho tối thiểu – tái tạo âm thanh gốcSắc nét (Sharp) 
Traditional ToneSlow Roll-offEcho tối thiểu – tái tạo âm thanh gốcTrung tính (Middle) 
Harmonic SoundLow dispersionEcho ngắn – tái tạo âm thanh gốcTrung tính (Middle) 
Acoustic SoundShort Delay Sharp Roll-offEcho sau tăng cường bassSắc nét (Sharp) 
Traditional SoundSharp Roll-offEcho trước & sau tạo âm thanh mạnh mẽChậm (Slow)

 
 
 
 

 

 

Specification

  • General Specifications

    Model

    SP4000T (PPF52)

    Body Color

    Silver, Copper

    Body Material

    Stainless Steel, Copper

    Display

    6inch 2K (2160 x 1080) touch screen

    Supported Audio Formats

    WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF

    Sample rate

    PCM : 8kHz ~ 768kHz (8/16/24/32bits per Sample)
    DSD Native: DSD64(1bit 2.8MHz), Stereo / DSD128(1bit 5.6MHz), Stereo
    DSD256(1bit 11.2MHz), Stereo / DSD512(1bit 22.4MHz), Stereo

    Output Level

    Unbalanced 4.2Vrms │ Balanced 8Vrms (Condition No Load)

    CPU

    OCTA-Core

    DAC

    AKM4191EQ x2 + AKM4499EX x2

    Vacuum Tube

    RAYTHEON JAN6418 x4 (Quad Tube)

    Decoding

    Support up to 32bit / 768kHz Bit to Bit playback

    Input

    USB Type-C input (for charging & PC & MAC)

    Outputs

    Unbalanced Out (3.5mm), Optical Out(3.5mm)
    Balanced Out (4.4m, only 5-pole supported)

    Wi-Fi

    802.11 a/b/g/n/ac/ax (2.4/5GHz)

    Bluetooth

    V5.2 (A2DP, AVRCP, Qualcomm® aptX™ HD, LDAC, LHDC, SBC, AAC)

    Dimensions

    3.37” (85.7mm)[W] x 5.9” (150mm)[H] x 0.76” (19.5mm)[D]

    Weight

    About 19.9oz(565g)

    Feature Enhancements

    Firmware upgrade supported (OTA)

    Operating Temperature

    0℃ ~ + 40℃ (32℉~ 104℉)

  • Audio Specifications

    Frequency Response

    ±0.006dB (Condition : 20Hz~20kHz) Unbalanced │ ±0.006dB (Condition : 20Hz~20kHz) Balanced
    ±0.06dB (Condition : 20Hz~70kHz) Unbalanced │ ±0.06dB (Condition : 20Hz~70kHz) Balanced

    S/N

    124dB @ 1kHz, Unbalanced │ 125dB @ 1kHz, Balanced

    Crosstalk

    -136dB @ 1kHz, Unbalanced │ -145dB @ 1kHz, Balanced

    THD+N

    0.0006% @ 1kHz, Unbalanced │ 0.0004% @ 1kHz, Balanced

    IMD SMPTE

    0.0004% 800Hz 10kHz (4:1) Unbalanced │Balanced

    Output Impedance

    Unbalanced Out 3.5mm (0.7ohm) │ Balanced Out 4.4mm(1.7ohm)

  • Clock Source

    Clock Jitter

    25pS (Typ)

    Reference Clock Jitter

    200 Femto Seconds

  • Storage Capacity

    Built-in Memory

    256GB [NAND]

    External Memory

    microSD x1 (Max. 1.5TB)

  • Battery

    Capacity

    7,450mAh 3.8V Li-Polymer

    Charge Time

    about 5hours (PD3.0 Charging)

    Playback Time

    about 10hours (Standard : FLAC, 16bit, 44.1kHz, Vol.80, LCD Off, Low Gain)