Astell n Kern STELLA
 
Sự Theo Đuổi Duy Nhất: Tái Hiện Sự Thật Trong Âm Thanh
STELLA
 

VOLK Audio X Astell&Kern

MỘT CHÓM SAO CỦA SỨ MỆNH – A CONSTELLATION OF PURPOSE
STELLA là kết tinh của ba trường phái, cùng hướng về một mục tiêu duy nhất: truy cầu sự thật trong âm thanh.

 

Astell&Kern đại diện cho độ chính xác tuyệt đối của kỹ nghệ hiện đại.
VOLK Audio kiến tạo nên nền tảng thiết kế và hình thái âm học.
Michael Graves – kỹ sư đạt 5 giải GRAMMY – mang đến sự tinh thông của người thấu hiểu ranh giới mong manh giữa kiểm soát và cảm xúc.

 

Dưới sự dẫn dắt của Jack Vang, nhà sáng lập VOLK với hơn một thập kỷ kinh nghiệm định hình cả một thế hệ thiết kế in-ear, dự án đã phát triển thông qua quá trình trao đổi và mài giũa không ngừng. Mỗi lĩnh vực bổ trợ và nâng tầm lĩnh vực còn lại, tạo nên một nhạc cụ được định hình bởi tỷ lệ, cân bằng và sự tiết chế tinh tế.

 

Trong suốt quá trình chế tác, đội ngũ kỹ sư VOLK phối hợp chặt chẽ với Astell&Kern để nâng cấp từng công đoạn và tối ưu hiệu suất. Những kiến trúc âm học và cụm driver hoàn toàn mới được tạo ra dành riêng cho STELLA, nhằm đạt được độ chính xác và chất âm hài hòa đúng với mục tiêu thiết kế.

 

Tất cả đổi mới đó tiếp tục được tinh chỉnh qua nhiều phiên hiệu chỉnh cùng Michael Graves tại Osiris Studio ở Los Angeles. Mỗi buổi đánh giá tập trung vào độ chuẩn tonal, sự đồng pha, và không gian âm trường – đảm bảo rằng mọi quyết định đều phục vụ cho âm nhạc, và chỉ âm nhạc mà thôi.

 

 

**“Sự hợp tác này vừa là vinh dự, vừa là thử thách đòi hỏi độ chính xác tuyệt đối. Tiêu chuẩn khắt khe của Astell&Kern và Michael Graves hoàn toàn tương đồng với chúng tôi – và chính sự đồng điệu đó đã đẩy mọi giai đoạn của quá trình phát triển đến giới hạn cao nhất. Mục tiêu là tạo ra một sản phẩm tập trung, cân bằng và chuẩn xác đến mức đủ tiêu chuẩn cho những môi trường master khắt khe nhất, nhưng đồng thời vẫn truyền cảm và cuốn hút khi thưởng thức cá nhân.

STELLA mang theo triết lý ấy đi tiếp – như một minh chứng cho những gì có thể đạt được khi độ chính xác gặp mục đích.”**

 

 

• 12 Driver – Quadbrid
• Mạng Phân Tần 6 Tầng
• 5 Ống Dẫn Âm Chính Xác

STELLA được xây dựng trên kiến trúc 12 driver Quadbrid, kết hợp bốn công nghệ trình diễn âm thanh trong một hệ thống thống nhất và liền mạch.
Mỗi thành phần được phát triển để đảm nhận một vai trò riêng biệt, sau đó được tinh chỉnh bằng sự kiểm soát tuyệt đối về pha, áp suất và chuyển động.

Thiết kế của STELLA tuân theo cùng một triết lý đã định hình nên ngoại hình của nó: mọi đường nét, khoang âm và mạch dẫn đều tồn tại nhằm bảo toàn sự thuần khiết của âm thanh. Cấu trúc sinh ra từ hiệu năng – và hiệu năng được định nghĩa bởi chính cấu trúc đó. Không có chi tiết nào chỉ để trang trí, không có thành phần thừa thãi.

Mỗi driver hoạt động trong đúng dải tần tự nhiên của nó, đóng góp đặc tính riêng mà không chồng chéo hay gây nhiễu.
Không EQ cưỡng ép. Không hiệu ứng nhân tạo. Chỉ có sự chính xác đến từ mục đích thuần túy.

 

 

 

Technical Version

  • 1. LF-H System | VOLK M9-R 9mm Subwoofer + Dual Sonion Armatures
  • 2. Tri-Armature Array | Sonion
  • 3. HF-H System | VOLK MP-2 Dual Planars + Quad Sonion Electrostatics
  • 4. 0.78 2-pin Connector
  • 5. 6061-T6 Aluminum Shell | Satin Black Anodized
  • 6. Faceplate Assembly | 6061-T6 Central Plate, Sapphire Glass and Stainless-Steel Frame
 
 

**“Michael Graves là kỹ sư master đạt nhiều giải GRAMMY®.
Từ năm 2002, ông đã cộng tác với các nghệ sĩ và hãng đĩa trên toàn thế giới, và được công nhận là một trong những chuyên gia hàng đầu hiện nay trong lĩnh vực phục chế và remaster âm thanh — với 5 giải GRAMMY và 17 đề cử.

Những dự án của ông, trải dài từ các bản thu mới đến các kho lưu trữ cổ điển của những hãng như Omnivore Recordings, Numero Group, Dust-to-Digital, BMG, Craft Recordings và Analog Africa, đã góp phần định hình âm sắc cho các nghệ sĩ biểu tượng như Blondie, Aretha Franklin, Hank Williams, Nina Simone, Erroll Garner, Ray Charles, Art Pepper, Janis Joplin, Buck Owens và nhiều tên tuổi khác.

Graves hiện sở hữu và vận hành Osiris Studio, một phòng mastering và phục chế âm thanh tại Los Angeles, cung cấp dịch vụ cho ngành giải trí và các tổ chức lưu trữ âm nhạc.”

— Michael Graves

 

 

 

NƠI NGHỆ THUẬT GẶP GỠ KỸ THUẬT – WHERE ART MEETS ENGINEERING

  • Hệ Thống Hybrid Dải Trầm (LF-H): Driver Dynamic VOLK M9-R + Cặp Balanced Armature Sonion

  • Midrange Tri-Armature: Cụm 3 BA dành riêng cho dải trung

  • Hệ Thống Hybrid Dải Cao (HF-H): 2 Driver Planar Magnetic VOLK MP-2 + 4 Tweeter Tĩnh Điện Sonion (Quad EST)

  • Mạng Phân Tần 6 Tầng với hệ thống giảm chấn đa cấp và khe thoát hơi khung vỏ được tinh chỉnh chuẩn xác

— Một bản hòa quyện nơi kỹ thuật chế tác đỉnh cao gặp gỡ nghệ thuật tái tạo âm thanh.

 

 

LF-H – HỆ THỐNG HYBRID DẢI TRẦM VOLK

Hệ thống Low-Frequency Hybrid (LF-H) của VOLK là điểm khởi đầu trong kiến trúc đa tầng của STELLA, kết hợp subwoofer VOLK M9-R kích thước 9 mm với hai driver balanced armature trong một buồng âm hai tầng được thiết kế để kiểm soát pha và cộng hưởng.

Hình học buồng âm, cách sắp xếp và mạng phân tần được phát triển song song nhằm duy trì độ chính xác pha và cân bằng áp suất giữa hai tầng. Nhờ sự phối hợp này, driver dynamic tạo nên độ sâu và lực, trong khi hai BA bổ sung tốc độ, kết cấu và cấu trúc âm sắc ở dải trầm thấp.

Hoạt động từ 20–600 Hz, LF-H thiết lập một nền tảng chắc chắn với trọng lượng và độ kiểm soát cao – yếu tố tạo nên sự điềm tĩnh và cân bằng đặc trưng của STELLA.

 

 

KIẾN TRÚC DẢI TRUNG – MID-RANGE ARCHITECTURE

Dải trung của STELLA được xây dựng quanh cụm ba driver balanced armature, được tinh chỉnh để đạt được sự cân bằng âm sắc và cảm giác tự nhiên.

Cặp BA trung hoạt động từ 600 Hz đến 7 kHz, được tinh chỉnh để mang lại năng lượng và mật độ trong khoảng 1–5 kHz. Chúng đem đến sự ấm áp, rõ nét và chất giọng đầy cảm xúc, kết nối trọn vẹn hai dải thấp – cao với độ chính xác tĩnh lặng.

Phía trên là một BA đơn hoạt động từ 6 đến 15 kHz, giao thoa để củng cố hài âm dải trung cao, đồng thời tinh chỉnh sắc thái của giọng hát và nhạc cụ. Màng diaphragm siêu nhẹ và phản hồi tức thời giúp giữ trọn độ rõ ràng và kết cấu vi âm, hòa nhập mượt mà với hệ planar và electrostatic phía trên, đảm bảo độ tuyến tính trên toàn phổ tần.

 

HF-H – HỆ THỐNG HYBRID DẢI CAO

Hệ thống High-Frequency Hybrid (HF-H) của VOLK định hình phần dải cao trong kiến trúc STELLA, kết hợp hai driver planar magnetic VOLK MP-2 với bốn tweeter electrostatic (EST) trong một hệ thống hợp nhất.

Mạng phân tần và cấu trúc âm học được thiết kế đồng bộ để duy trì độ chính xác pha và sự ổn định âm sắc giữa hai cụm planar và EST. Nhờ sự hài hòa này, planar đảm nhiệm việc khắc họa hài âm cao với độ chuẩn và kiểm soát tuyệt đối, trong khi các tweeter tĩnh điện mở rộng băng thông và không gian với tốc độ, sự tinh tế và độ thoáng đặc trưng.

Hoạt động từ 9–45 kHz, HF-H giữ nguyên sự liền mạch và rõ ràng ở giới hạn cao nhất của khả năng tái tạo, hoàn thiện phổ tần của STELLA bằng độ chính xác và sự tinh luyện đỉnh cao.

 

KỸ THUẬT VẬT LIỆU & THIẾT KẾ – MATERIAL-DESIGN ENGINEERING

SHELL – VỎ NGOÀI

Được gia công từ hợp kim nhôm aerospace 6061-T6 và hoàn thiện bằng lớp anodized satin black, phần vỏ tạo nên lõi kết cấu của STELLA.
Nó giữ mọi thành phần âm học ở vị trí chuẩn xác, duy trì sự ổn định tuyệt đối giữa các cụm driver và buồng âm.

Hình học của vỏ được thiết kế để đạt độ cứng và khả năng kiểm soát cộng hưởng tối ưu.
Khối lượng bên trong và bề mặt liên tục giúp ổn định cấu trúc, giảm rung chấn và giữ vững độ chính xác âm học.
Tỉ trọng thấp của hợp kim mang lại sự thoải mái khi đeo, đồng thời vẫn đảm bảo độ bền và sự cân bằng.

 

CENTRAL PLATE – TẤM TRUNG TÂM

Được gia công từ nhôm 6061-T6 và phủ satin black, tấm trung tâm là trái tim về cả kết cấu lẫn thẩm mỹ của STELLA.
Nằm giữa phần vỏ và khung faceplate, nó giữ sự cân bằng hình học cho toàn bộ cấu trúc.

Biểu tượng VOLK và Astell&Kern nằm đối xứng, mỗi bên chiếm một không gian riêng.
Những chòm sao bao quanh theo những quỹ đạo độc lập nhưng tuân theo cùng tỷ lệ và trật tự — vừa mang tính trang trí, vừa mang tính kết cấu.
Đó là sự biểu đạt của cân bằng và tay nghề thủ công, đặc trưng cho bản sắc của STELLA.

 

SAPPHIRE CRYSTAL GLASS – KÍNH TINH THỂ SAPPHIRE

Tấm kính được cắt từ một khối sapphire 9H optical-grade nguyên bản, tạo nên lớp hoàn thiện phía trước, liên kết khung thép và tấm trung tâm thành một cấu trúc kín liền khối.

Bề mặt được đánh bóng bằng kim cương, loại bỏ mọi vi biến dạng để đạt độ trong suốt và độ tinh khiết thị giác tuyệt đối.
Kết quả là một “thấu kính kiến trúc” làm từ sapphire thật — bền vững, chuẩn xác và liền mạch trong từng đường nét.

 

FACEPLATE FRAME – KHUNG FACEPLATE

Khung định hình ranh giới kết cấu giữa kính sapphire và thân nhôm, được gia công từ thép không gỉ với độ chính xác từng micron.
Mọi bề mặt đều được đánh bóng gương, phản chiếu sự tinh xảo của hình khối và chất liệu kết nối.

Không chỉ là khung, nó còn kiểm soát tương tác giữa không khí và vật liệu.
Hệ thống thoát hơi được tích hợp trong khung giúp cân bằng áp suất bên trong và triệt tiêu cộng hưởng, duy trì sự ổn định cho toàn bộ hệ thống âm học.

Mỗi đường bo, góc radius và điểm chuyển tiếp đều được mô phỏng để dẫn hướng ánh sáng và hình khối thành một bề mặt liền mạch duy nhất.

 

 

VENT ARCHITECTURE – KIẾN TRÚC THOÁT HƠI

Hệ thống thoát hơi được gia công trực tiếp vào vỏ nhôm và khung thép không gỉ, đóng vai trò điều tiết luồng không khí xuyên suốt khoang âm.
Hình học của các khe thoát hơi giúp cân bằng áp suất bên trong, ổn định chuyển động màng diaphragm và duy trì độ tuyến tính cho toàn bộ cụm driver.

Mỗi lỗ thoát hơi được xác định bởi độ sâu, đường kính và cấu trúc giảm chấn, nhằm tối ưu giữa khả năng xả áp và độ cách âm.
Thiết kế này ngăn hiện tượng sóng đứng, triệt tiêu độ ù dải trầm và giữ nguyên sự thuần khiết của buồng âm.

Các khe thoát hơi hoạt động như một hệ thống kiểm soát áp suất thống nhất, đảm bảo sự đồng nhất giữa hai kênh và hoàn thiện trạng thái cân bằng cả về cấu trúc lẫn âm học của STELLA.

 

 

THIẾT KẾ PHÂN TẦN – CROSSOVER DESIGN

STELLA sở hữu mạng phân tần 6 tầng độc quyền, được thiết kế để giữ trọn độ chính xác pha và sự hòa hợp giữa tất cả các nhóm driver.
Mỗi đường âm đều được lọc và căn chỉnh thời gian một cách chuẩn xác, đảm bảo không gian âm trường liền mạch và độ ổn định âm sắc xuyên suốt toàn bộ dải tần.

 

 

 

DÂY TÍN HIỆU CHẾ TÁC TINH XẢO – CRAFTED CABLE FOR PERFECTION

Được thiết kế như một phần không thể tách rời trong hệ thống âm học của STELLA, dây tín hiệu giữ trọn sự nguyên vẹn và tuyến tính của tín hiệu trên toàn bộ dải tần, đồng thời duy trì sự cân bằng giữa cấu trúc và âm thanh.

  • 23.7 AWG, 4 lõi

  • Cấu trúc dẫn hỗn hợp: Đồng LCOFC 5N, Bạc 4N và Vàng 24K

  • 12 sợi Litz Type 4S

  • Lõi gia cường sợi Macro-Molecular 500D

  • Lớp cách điện SoftFlex PVC

  • Áo ngoài Nylon bện màu Đen Midnight

  • Phụ kiện 6061-T6 anodized black kết hợp chi tiết 316 Stainless Steel đánh bóng gương

  • Đầu nối 4.4 AEC Balanced

Dây tín hiệu này không chỉ dẫn âm thanh, mà còn kết nối tinh tế giữa kỹ thuật chế tác và trải nghiệm nghe nhạc hoàn hảo.

 

 

  • General Specifications
    • Model

      STELLA

    • Driver

      • 1 × VOLK M9-R 9 mm Dynamic Driver
      • 5 × Sonion Balanced Armature Drivers
      • 2 × VOLK MP-2 Planar Magnetic Drivers
      • 4 × Sonion Electrostatic Tweeters

    • Cable

      • 23.7 AWG, 4 Core Configuration
      • Hybrid Conductor Array: 5N LCOFC Copper, 4N Silver and 24K Gold
      • 4.4 AEC Balanced Termination

    • Materials & Finish

      • 6061-T6 Aluminum Chassis, Bead-Blasted and Anodized Satin Black
      • 6061-T6 Aluminum Central Plate, Anodized Satin Black with a Diamond-Cut Mirror Finish Face
      • Sapphire Crystal Glass Panel, 9H
      • 316 Stainless-Steel Faceplate Frame, Mirror Polished

    • CROSSOVER DESIGN

      six-way

    • Components

      TBC

    • Frequency Response

      10 Hz – 45 kHz

    • Sensitivity

      103.8 dB @ 1 kHz

    • Impedance

      7.17 Ω @ 1 kHz